segunda-feira, 10 de setembro de 2012

Desabafo!

Senhoooorrrrr.

Hoje estou possuída pelo ritmo Ragatanga, como diria a banda Rouge há muitos anos... rs.

Estive prestes a dar uma sapatada na cara de um folgado hoje. Vamos do início:
Antes de começar minhas aulas de mandarim, pedi para minha tutora na escola conseguir uma aula em grupo, pois eu imaginava que seria uma boa oportunidade para fazer novas amizades e praticar, ainda mais, o inglês, além do mandarim. Diante da não possibilidade, pois não conseguiram mais alunos iniciantes, me colocaram para fazer aulas individuais. 

Ok. Lindo. Perfeito. Super me adaptei. Achei que, de fato, tem sido melhor, pois sou só eu, minhas dúvidas e uma professora (MUITO) paciente que repete zilhões de vezes palavras que não consigo memorizar.

Eis que sexta passada - dia em que terminei o primeiro livro/módulo do curso (weeee are the champiooonnnsssss, my frieeeend) - ela me comunica que, "a partir desta segunda, teremos mais integrantes na classe". Mas heeeeeein??? Que parte eu perdi?? Que horas me perguntaram se eu tava gostando desse jeito e queria continuar assim mesmo??? Ela me convenceu a tentar, dizendo que seria ótimo para praticar diálogos.

Acordei hoje com o pé esquerdo. O motorista ficou preso no trânsito e não chegou para me levar pra aula, fiquei 15 minutos na porta do prédio acenando para os táxis que estavam todos ocupados e, quando enfim consegui um, cheguei 10 minutos atrasada na aula.

Quando entrei na sala estava um moleque que já havia feito um teste na minha sala antes e não gostou porque achou "básico demais pra ele"... Aham. E o que esse imbecil tava fazendo lá hoje??? Não encontrou pessoas avançadas para dividir 3 horas de aula com ele?? Me poupe, né meu filho?! Respirei fundo e sentei. Nem 5 minutos de aula e já estava esse zé "tirando uma" com a cara da professora. Tudo o que ela dizia, ele retrucava dizendo que havia escutado que era de outro jeito. Gente, a coitada já não sabia mais o que fazer... E nem eu né!?

Ele tem 18 anos, os pais são chineses, mas moram na Alemanha e ele nasceu lá. Se aaaaaacha! Veio ano passado fazer 1 mês de mandarim durante as férias da escola e, agora que se formou no ensino médio, veio terminar o curso antes de entrar na faculdade. Sabe aquelas competições que rolam em sala de aula pra ver quem sabe mais na frente do professor? Era ela, só que competindo sozinho.

Durante o intervalo ele me perguntou quantas horas por dia eu dedicava ao mandarim. Respondi 3 horas de aula (todo dia) e mais 1 hora à noite para fazer lição de casa e rever a matéria do dia. E o que eu tive que escutar?? " Mas você não faz mais nada??" - pausa dramática - E veio a segunda pergunta: "Você fez o livro 1 inteiro e não memorizou nada, hein?!" Maaaaaaaano. Quem é você pra julgar se memorizei ou não? Quem é você pra para definir qual é o nível de memorização ideal a cada livro?? Vai pra putaquepariu. Inferno. E eu na minha, fazendo cara de paisagem para não perder a classe. Quem me conhece bem, sabe que essa não é minha reação normal, mas estou mudando... Rs.

Voltamos à aula e minha professora perguntou que tipo de coisas produzíamos no Brasil. Respirei pra falar e o bosta me cortou dizendo: "Banana, samba e índios!!" Aaaaaahhhhh não. Aí desci do salto. "Meu amigo. Você não sabe nada da vida mesmo né? Que lugares você conhece além do seu próprio umbigo?? O que você faz da vida? Quem paga as suas contas? Estudou geografia na escola? Sabe, pelo menos, onde fica o Brasil? Você ia adorar conhecer meu país e mudar seu ponto de vista. E quer saber? Não sou eu quem vai te contar o que fazemos e temos por lá. Não vale a pena discutir com um babaca como você. E sabe por quê? Porque, com certeza, sei mais sobre a cultura do seu país do que você do meu. E isso mostra minha superioridade nessa conversa. Professora, por favor, pode continuar".

Ele derreteu. E minha professora não sabia o que dizer... Hahahahahahahahaha. Adorei. Quero é mais. Me respeita né!? Minha mãe até me deu uma ideia do que faltou eu dizer... "No Brasil compramos bananas por 1 real o cacho e você paga 1 euro em cada banana, seu idiota". Hahahahahaha.

Resumo da ópera: Vou para o Brasil semana que vem e pedi para suspender minhas aulas. Não vou gastar as horas que tenho para fazer o curso somente para ver 3 capítulos do livro novo. Quando voltar em outubro, vou ter que gastar horas revendo essas matérias. Então, preferi deixar o mané continuar, já que ele é tão bom, e me concentrar no abraço apertado que quero dar na minha mãe, no meu pai, nas vós, tias, primos e amigos, quando eu chegar na terra das bananas......................

Devia ter levantado e mostrado um pouco do meu samba no pé pra ele, né!? Hunf. Pena que só pensei nisso agora...

Saudade.
Beijos,
Karol.

7 comentários:

  1. Hahaha, que muleque mais iskroto! Beijos de Beijing, Paul

    ResponderExcluir
  2. Puta que o pariu! Que muleque filho da puta!!!! mandou muito bem Karol, não deixa esses gringos folgados saírem de bonzões não!!!! ahushuhauhsuhauhsuhauhush

    Nos encontraremos no Brasil!!!!
    Beijos

    Luizinho

    ResponderExcluir
  3. Karol querida!! Estou lendo seu blog hoje pela primeira vez e amei!!! Consigo imaginar perfeitamente vc contando essa história com todas as expressões faciais hahahaha E, claro, quero que esse moleque morra de lepra!! Senti tanto a sua falta para comentar as Paralimpíadas desse ano... Hahahahah ninguém entende... Hahhahahaha
    beijos com saudades
    Kátia

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Katinha!!!
      saudade das nossas conversas acidas!! hahahahaha. so a gente entende esse humor negro que nos eh tao peculiar, neh??
      Continue acompanhando as historias, pq elas estao so comecando... hahahaha.
      saudade!!
      beijos.

      Excluir
  4. Karol, como sempre digo, depois que passa a gente ri...kkkkk E fico imaginando vc falando tudo isso em INGLÊS...kkkk adoro qdo fico possessa, o vocabulário flui que nem eu mesma dou conta!!!kkkkkkk, e ainda como vc falou.... imagino um tubarão engolindo a larvinha...hahaha
    Quer dizer... ou vc falou tudo isso em Mandarim???? pq se foi, larga esse curso e começa a me dar aula, pq não há cristo que me faça memorizar nem a página 1 o que dirá o livro 1....kkkkkk
    Beijo e ve se não abandona meu blog só pq tem o seu, né? Temos que linkar eles...rs
    Boa viagem...

    ResponderExcluir
  5. Mas que chines folgadinho, por que você nao falou para ele abrir o olho? kkkkkkkkk vc contando eu imaginei cada palavra e cada gesto seu... vc tbm poderia ter imitado uma índia!!! hahahha

    saudade bjo

    ResponderExcluir
  6. Gente do céu, vou mandar para o Maneco... Esse tipinho daria um excelente personagem para a próxima novela da Globo... Ele deve estar até agora tentando entender o que foi que te irritou. kkkk. Ele nem imagina o tamanho do seu pavio e o risco que correu. Amei os comentários!!! Luci

    ResponderExcluir